jueves, 20 de febrero de 2014

2. Virginia Woolf, una verdadera luchadora literaria.

¡Buenos días, tardes o noches (dependiendo del momento en que me leas) y bienvenidos a "The spirit of words", un pequeño espacio donde mes a mes analizaremos diferentes trabajos literarios! He decidido dedicar este mes, febrero, a una mujer que ha luchado por los derechos de las mujeres y su independencia durante un largo periodo de su vida a través de la literatura. Podemos decir que se convirtió en un muy importante paso hacia adelante para ellas. ¿Sabes quién es? ¡Sí! ¡Ella es Virginia Woolf!


Virginia Woolf (1882 - 1941) escribió bajo el nombre de su marido, Stephen, porque estaba prohibido para las mujeres escribir. Ambos pertenecieron al "Grupo Bloomsbory", un club de poetas, escritores y gente que producía cualquier tipo de textos, y se reunían en un mismo lugar para hablar de literatura y escribir. Como sus padres tuvieron una gran biblioteca en casa, creció haciéndose cada vez más inteligente al leer todos los libros que pudo. Esto la hizo querer escribir y publicar como cualquier otro hombre pudo haber hecho, y lo hizo. Tuvo una juventud oscura ya que sus medio hermanos abusaron de ella sexualmente y su familia fue muriendo poco a poco en menos de diez años, así que decidió centrarse en la literatura para defender a las mujeres en estos tipos de situaciones.

Su importancia vino cuando desarrolló una nueva técnica literaria que tiene como fin revelar las experiencias de las mujeres y encontrar una alternativa a la realidad sexista dominante a través de la descripción de cómo una chica puede vivir esa realidad machista. Entonces, ella publicó algunos libros como "Orlando", "Tres Guineas", "Una habitación propia" y "Señor Dalloway".

El libro que he elegido leer es "La más corta ficción completa de Virginia Woolf", un libro que nos muestra la evolución de sus escritos desde una temprana edad hasta sus últimos días. Está dividido en cuatro partes: "Historias tempranas", "1917-1921", "1922-1925" y "1926-1941".

A través de esas historias podemos ver que usa un vocabulario fácil, al igual que la técnica de la narración para mostrarnos como una mujer puede ser vista en diferentes situaciones dentro de la sociedad. El "flujo de conciencia" (monólogo interior), que fue creado por ella, es otra técnica muy común utilizada para transmitir sus (o de un personaje femenino) impresiones y pensamientos sobre detalles diminutos como hace en "La marca en la pared", incluída en la segunda parte del libro. Además, nos damos cuenta de que las mujeres son protagonistas de la mayoría de las historias para explorar de esta forma sus vidas. Lo mejor que podemos substraer de Virginia es que cuando leemos sus obras, somos capaces de respirar su esencia e ideas, algo que es, al menos para mí, esencial para todo buen escritor.

En mi opinión, esta es una gran mujer porque vivió y escribió en un período en el que las mujeres estaban realmente subestimadas y no tenían permitido hacer muchas de las cosas que hoy día nos parecen totalmente normales. Además, fue en contra de la sociedad a través de la literatura, algo que estaba realmente muy lejos de su alcance para ellas, para cambiar su realidad.  ¿Qué piensas de esta mujer? ¿Mereció la pena todo su trabajo o no? ¡Por favor, dame tu opinión en un comentario!

Y esto es todo en febrero. Espero que os haya gustado Virginia Woolf y que leáis alguno de sus libros. Si prestas atención a sus trabajos, verás que es una verdadera luchadora por los derechos de las mujeres. Por favor, escribe cualquier cosa que quieras compartir en un comentario.

Como siempre, quiero agradeceros vuestro tiempo para leer mi entrada. Si os gusta mi blog, también podéis seguirme en twitter en @sirfransc .

¡¡Nos vemos en marzo con un nuevo autor!!

Cuidaros, 

Fco. Serrano.

lunes, 17 de febrero de 2014

2. Virginia Woolf, a true literary fighter.

Good morning, afternoon or night (depending on the moment when you read me) and welcome to "The spirit of words", a little room where month by month we will analize different literature works! I have decided to dedicate this month, February, to a woman who has fought for women's rights and their independence during a long period of her life through literature. So we can say that she became a very important step forward for them. Do you know who she is? Yes! She is Virginia Woolf.


Virginia Woolf (1882 - 1941) wrote under her husband's name, Stephen, because it was forbidden for women to write. Both of them belonged to the "Bloomsbory group", a club of poets, writers and people who produced any type of texts, and they met in the same place to talk about literature and to write.  As her parents owned a magnificent library at home, she grew up getting smarter by reading all the books she could. That made her to want to write and publish as any other man could have done, and she did. She had a dark youth since her half-brothers abused her sexually and her family died one by one in less than ten years, so she decided to focus on literature to defend women in those kind of situations.

Her importance came when she developed an innovative literary technique in order to reveal women's experiences and to find an alternative to the dominating sexist views of reality through the description of how a girl can live that male reality. Then, she published some books such as "Orlando", "Three Guineas", "A Room of One's Own" or "Mrs. Dalloway".

The book I have chosen to read is "The Complete Shorter Fiction of Virginia Woolf", a book which shows the evolution of her writings from an early age up to her latest days. It is divided into four parts: "Early stories", "1917-1921", "1922-1925" and "1926-1941."

Through those stories we can see that she uses an easy vocabulary as well as the style of narration to show us how a woman can be seen in several situations within society. The "stream of conciousness" (interior mologue), which was created by her, is another common technique practiced to transmit her (or of a female character) impressions and thoughts about tiny details as she does in "The mark on the wall", included in the second stage of the book. Moreover, we notice that women are responsible of most of the stories to explore her lives that way. The best thing we can abstract from Virginia is that when we read her works, we are able to breathe her soul and ideas, which is, al least for me, essential to any good writer.

In my opinion, this is a great woman because she lived and wrote in a period when women were really understimated and were not allowed to do many of the things that nowadays are totally normal to do. Furthermore, she went against society through literature, something that was highly far away for them, to change their reality. What do you think about this woman? Was all her work worth it or not? Please, give your opinion in a comment!

And that's all in February. I hope you like Virginia Woolf and you read any of her books. If you pay attention to her works, you will see that she is a true fighter for women's rights. Please, write anything you want to share in a comment.

As always, I want to thank your time to read my entry. If you like my blog, you can follow me also in twitter in @sirfransc .

See you in March with a new author!!

Take care,

Fco. Serrano.